27.4 Fehlercodes
In der Standardeinstellung wird Hollywood immer verlassen, wenn ein Fehler auftritt. Sie
können dieses Verhalten ändern, indem Sie den Befehl ExitOnError() und GetLastError()
verwenden oder eine benutzerdefinierte Fehlerbehandlung mit RaiseOnError() installieren.
Beide Wege werden einen Fehlercode liefern. Hier ist eine Liste aller Fehlercodes, die derzeit
in Hollywood definiert sind (einige Fehlercodes werden nicht mehr verwendet, bleiben aber
aus Gründen der Kompatibilität erhalten):
#ERR_NONE
-
Kein Fehler aufgetreten! (0)
#ERR_MEM
-
Es ist nicht mehr genug Speicher vorhanden! (1000)
#ERR_UNIMPLCMD
-
Befehl ist nicht implementiert! (1001)
#ERR_NORETVAL
-
Es wurde keine Variable für den Rückgabewert angegeben! (1002)
#ERR_USERABORT
-
Abbruch durch den Benutzer! (1003)
#ERR_SCREEN
-
Fehler beim Öffnen des Bildschirms! (1004)
#ERR_WRITE
-
Konnte nicht alle Zeichen in die Datei schreiben!
Prüfen Sie, ob genügend Platz frei ist! (1005)
#ERR_UNTERMINTDSTR
-
Zeichenkette wurde nicht terminiert! (1006)
#ERR_UNKNOWNCOND
-
Unbekannte Bedingung! (1007)
#ERR_MISSINGSEPARTR
-
Mehrere Befehle in einer Zeile müssen durch Doppelpunkte getrennt werden! (1008)
#ERR_READ
-
Konnte nicht alle Zeichen aus der Datei lesen!
Prüfen Sie, ob es lesegeschützt ist! (1009)
#ERR_WINDOW
-
Fehler beim Öffnen des Fensters! (1010)
#ERR_ELSEWOIF
-
Else() ohne If() ! (1011)
#ERR_ENDIFWOIF
-
EndIf() ohne If() ! (1012)
#ERR_IFWOENDIF
-
If() ohne Endif() ! (1013)
#ERR_MISSINGPARAMTR
-
Nicht genug Argumente übergeben! (1014)
#ERR_FORWONEXT
-
For() ohne Next() ! (1015)
#ERR_NEXTWOFOR
-
Next() ohne For() ! (1016)
#ERR_WHILEWOWEND
-
While() ohne Wend() ! (1017)
#ERR_SYNTAXERROR
-
Genereller Syntaxfehler! (1018)
#ERR_WRONGDTYPE
-
Falscher Datentyp angegeben! (1019)
#ERR_VARSYNTAX
-
Syntaxfehler im Variablennamen! (1020)
#ERR_WENDWOWHILE
-
Wend() ohne While() ! (1021)
#ERR_UNKNOWNCMD
-
Unbekannter Befehl %s ! (1022)
#ERR_MISSINGBRACKET
-
Sie haben zu viele Argumente angegeben oder eine Klammer vergessen! (1023)
#ERR_VALUEEXPECTED
-
Es wurde ein Wert erwartet! (1024)
#ERR_OPENLIB
-
Kann %s nicht öffnen! (1025)
#ERR_VAREXPECTED
-
Es wurde eine Variable erwartet! (1026)
#ERR_LABINFOR
-
Labels innerhalb einer For()-Schleife sind nicht erlaubt! (1027)
#ERR_LABINIF
-
Labels innerhalb einer If()-Bedingung sind nicht erlaubt! (1028)
#ERR_LABINWHILE
-
Labels innerhalb einer While()-Schleife sind nicht erlaubt! (1029)
#ERR_WRONGOP
-
Falscher Operator für diesen Datentyp! (1030)
#ERR_GETDISKOBJ
-
Kann das Piktogramm des Skripts nicht öffnen! (1031)
#ERR_EVNTEXPCTED
-
Sie müssen ein Hollywood-Ereignis angeben! (1032)
#ERR_EMPTYOBJ
-
Kann kein leeres Textobjekt erstellen! (1033)
#ERR_EMPTYSCRIPT
-
Ihr Skript ist leer! (1034)
#ERR_COMMENTSTRUCT
-
Unzusammenhängender Kommentar! (1035)
#ERR_ALRDYDECLRD
-
Diese Variable wurde schon benutzt und initialisiert! (1036)
#ERR_WRONGFLOAT
-
Nicht erlaubtes Fließkommaformat! (1037)
#ERR_REQUIREFIELD
-
Sie müssen einen Index im Feld angeben! (1038)
#ERR_OUTOFRANGE
-
Der angegebene Index ist größer als der Feldumfang! (1039)
#ERR_RETWOGOSUB
-
Return() ohne Gosub() ! (1040)
#ERR_FINDARRAY
-
Das angeforderte Objekt wurde nicht gefunden! (1041)
#ERR_FINDCST
-
Konstante wurde nicht gefunden! (1042)
#ERR_LOCK
-
Fehler beim Abfragen des Verzeichnisses! (1043)
#ERR_LOADPICTURE
-
Fehler beim Laden des Bildes %s!
Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Datatype für das Format haben! (1044)
#ERR_READFILE
-
Kann Datei %s nicht öffnen! (1045)
#ERR_NOTPROTRACKER
-
Modul ist nicht im Protracker-Format! (1046)
#ERR_UNKNOWNSEQ
-
Unbekannter Charakter nach dem Backslash! (1047)
(Beachten Sie: Charakter ist ein einzelnes Zeichen)
#ERR_DIRLOCK
-
Fehler beim Abfragen des Verzeichnisses %s ! (1048)
#ERR_KEYWORD
-
Unbekanntes Schlüsselwort! (1049)
#ERR_KICKSTART
-
Sie benötigen mindestens Kickstart 3.0! (1050)
#ERR_FREEABGPIC
-
Sie können nicht das momentan angezeigte Hintergrundbild freigeben! (1051)
#ERR_WRITEFILE
-
Kann Datei %s nicht schreiben! (1052)
#ERR_VERSION
-
Dieses Skript benötigt mindestens Hollywood %s ! (1053)
#ERR_NOFUNCTION
-
Dieser Befehl hat keinen Rückgabewert! (1054)
#ERR_WRONGUSAGE
-
Falsche Benutzung/Argumente für diesen Befehl!
Überprüfen Sie die Dokumentation! (1055)
#ERR_SELECTBG
-
Dieser Befehl kann nicht benutzt werden, wenn SelectBGPic() aktiv ist! (1056)
#ERR_ARRAYDECLA
-
Das Feld "%s[]" wurde nicht deklariert! (1057)
#ERR_CMDASVAR
-
Dieser Variablenname ist schon von einem Befehl belegt! (1058)
#ERR_CONFIG
-
Kein Skript übergeben! (1059)
#ERR_ARGS
-
Falsche Argumente übergeben! (1060)
#ERR_DOUBLEDECLA
-
Diese Kennung wurde schon mal deklariert! (1061)
(Beachten Sie: Kennung wird auch ID oder Identifikator genannt)
#ERR_EQUALEXPECTED
-
Es wurde ein Gleichheitszeichen erwartet! (1062)
#ERR_OPENANIM
-
Konnte Animation nicht laden! Vergewissern Sie sich, dass Sie
mindestens Version 40 des animation.datatype und der realtime.library
installiert haben! Bitte beachten Sie auch, dass MorphOS momentan
keinen Datatype für IFF ANIM hat, d.h. Sie müssen selbst einen
IFF ANIM Datatype installieren, wenn Sie das Format benutzen möchten!
Zum Beispiel können Sie den Datatype von OS3.1 installieren. (1063)
#ERR_OPENFONT
-
Nicht definiert (1064)
#ERR_OPENSOUND
-
Kann Sample %s nicht öffnen!
Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Datatype für dieses Format haben!
Wenn Sie versucht haben, ein 16-bit Sample zu laden und diesen Fehler
bekommen, dann müssen Sie einen Datatype-Ersatz installieren, weil
der OS3.x Datatype nur 8-bit Samples unterstützt. Sie können den Ersatz
für den sound.datatype von http://www.stephan-rupprecht.de/ laden oder
von der Hollywood CD-ROM installieren. Sie benötigen diesen Ersatz
NICHT unter MorphOS 1.x weil dies schon einen neuen Datatype besitzt,
der 16-bit Samples unterstützt! (1065)
#ERR_INTERNAL
-
Internes Limit erreicht! Kontaktieren Sie den Autor... (1066)
#ERR_PUBSCREEN
-
Kann den angegebenen Bildschirm nicht finden! (1067)
#ERR_BRUSHLINK
-
Dieser Befehl kann keine verknüpften Pinsel benutzen! (1068)
#ERR_WRONGID
-
Bitte benutzen Sie nur positive Ganzzahlen für Ihre Objekte! (1069)
#ERR_AHI
-
Genereller AHI-Fehler!
Überprüfen Sie Ihre AHI-Installation und Einstellungen! (1070)
#ERR_VARLENGTH
-
Die Variablennamenlänge ist begrenzt auf 64 Zeichen! (1071)
#ERR_LABELDECLA
-
Kann das Label "%s" nicht finden! (1072)
#ERR_LABELDOUBLE
-
Das Label "%s" wurde schon deklariert! (1073)
#ERR_NOKEYWORDS
-
Schlüsselworte sind hier nicht mehr erlaubt! (1074)
#ERR_NOCONSTANTS
-
Konstanten sind hier nicht erlaubt! (1075)
#ERR_SEEK
-
Ungültige Suchposition angegeben! (1076)
#ERR_CSTDOUBLEDEF
-
Die Konstante #%s wurde schon deklariert! (1077)
#ERR_NOLAYERS
-
Diese Funktion benötigt angeschaltete Layer! (1078)
(Beachten Sie: Mit Layer sind Ebenen gemeint)
#ERR_LAYERSUPPORT
-
Dieser Layertyp wird nicht von GetBrushLink() unterstützt! (1079)
(Beachten Sie: Mit Layer sind Ebenen gemeint)
#ERR_UNKNOWNATTR
-
Unbekanntes Attribut angegeben! (1080)
#ERR_LAYERRANGE
-
Der angegebene Layer existiert nicht! (1081)
(Beachten Sie: Mit Layer sind Ebenen gemeint)
#ERR_SELECTBRUSH
-
Dieser Befehl kann nicht benutzt werden, wenn SelectBrush() aktiv ist! (1082)
#ERR_POINTERFORMAT
-
Der Mauszeiger muss in 4 Farben vorliegen und darf nicht breiter als 16 Pixel sein! (1083)
#ERR_CREATEDIR
-
Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses %s ! (1084)
#ERR_DISPLAYSIZE
-
Kann die Displaygröße nicht auf %s wechseln! (1085)
#ERR_DISPLAYDESKTOP
-
Sie können kein Hintergrundbild Nummer 1 zusammen mit DISPLAYDESKTOP angeben! (1086)
#ERR_GUIGFX
-
Kann die guigfx.library in Version 20 nicht öffnen!
Stellen Sie sicher, dass Version 20 installiert ist! (1087)
#ERR_RENDER
-
Kann die render.library in Version 30 nicht öffnen!
Stellen Sie sicher, dass Version 30 installiert ist! (1088)
#ERR_ZERODIVISION
-
Unerlaubte Division durch Null! (1089)
#ERR_WARPOS
-
Sie benötigen mindestens WarpUP v5.1 für dieses Programm! (1090)
#ERR_UNKNOWN
-
Unbekannte Fehlernummer! (1091)
#ERR_STRINGCST
-
Sie können hier keine Stringkonstanten angeben! (1092)
(Beachten Sie: Strings sind Zeichenketten/Zeichenfolgen)
#ERR_LABINFUNC
-
Labels sind innerhalb von Funktionen nicht erlaubt! (1093)
#ERR_ANIMFRAME
-
Das angegebene Einzelbild ist nicht im zulässigen Bereich! (1094)
#ERR_REPEATWOUNTIL
-
REPEAT ohne UNTIL! (1095)
#ERR_UNTILWOREPEAT
-
UNTIL ohne REPEAT! (1096)
#ERR_FUNCWOENDFUNC
-
FUNCTION ohne ENDFUNCTION! (1097)
#ERR_ENDFUNCWOFUNC
-
ENDFUNCTION ohne FUNCTION! (1098)
#ERR_UNEXPECTEDSYM
-
Unerwartetes Zeichen! (1099)
#ERR_FUNCARGS
-
Es wurde eine Variable, schließende Klammer oder "..." erwartet! (1100)
#ERR_NOLOOP
-
Keine Schleife zum Unterbrechen gefunden! (1101)
#ERR_TOKENEXPECTED
-
"%s" wurde erwartet! (1102)
#ERR_BRACKETOPEN
-
Es wurde eine öffnende Klammer erwartet! (1103)
#ERR_BRACKETCLOSE
-
Es wurde eine schließende Klammer erwartet! (1104)
#ERR_BRACEOPEN
-
Es wurde eine öffnende geschweifte Klammer erwartet! (1105)
#ERR_BRACECLOSE
-
Es wurde eine schließende geschweifte Klammer erwartet! (1106)
#ERR_SQBRACKETOPEN
-
Es wurde eine öffnende eckige Klammer erwartet! (1107)
#ERR_SQBRACKETCLOSE
-
Es wurde eine schließende eckige Klammer erwartet! (1108)
#ERR_NOCOMMA
-
Es wurde ein Komma erwartet! (1109)
#ERR_SYNTAXLEVELS
-
Zu viele Syntaxebenen! (1110)
#ERR_COMPLEXWHILE
-
WHILE Bedingung ist zu komplex! (1111)
#ERR_NOCHAR
-
Angegebener ASCII-Code ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1112)
#ERR_CHRCSTLEN
-
Zeichenkonstante ist zu lang! (1113)
#ERR_CHRCSTEMPTY
-
Leere Zeichenkonstanten sind nicht zulässig! (1114)
#ERR_HEXPOINT
-
Dezimalpunkt ist in hexadezimaler Notation nicht zulässig! (1115)
#ERR_NUMCONCAT
-
Ein Leerzeichen ist zwischen Zahlenverkettungen notwendig! (1116)
#ERR_MAXLOCALS
-
Zu viele lokale Variablen! (1117)
#ERR_MAXUPVALS
-
Zu viele Upvalues! (1118)
#ERR_MAXPARAMS
-
Zu viele Parameter! (1119)
#ERR_CONITEMS
-
Zu viele Elemente im Konstruktor! (1120)
#ERR_MAXLINES
-
Zu viele Zeilen in diesem Block! (1121)
#ERR_COMPLEXEXPR
-
Ausdruck oder Funktion ist zu komplex! (1122)
#ERR_CTRLSTRUCT
-
Kontrollstruktur ist zu lang! (1123)
#ERR_NOCOLON
-
Es wurde ein Doppelpunkt erwartet! (1124)
#ERR_CASECST
-
Case-Ausdrücke müssen konstant sein! (1125)
#ERR_SWCHWOENDSWCH
-
SWITCH ohne ENDSWITCH! (1126)
#ERR_ENDSWCHWOSWCH
-
ENDSWITCH ohne SWITCH! (1127)
#ERR_BLKWOENDBLK
-
BLOCK ohne ENDBLOCK! (1128)
#ERR_ENDBLKWOBLK
-
ENDBLOCK ohne BLOCK! (1129)
#ERR_NUMSTRCMP
-
Zahlen können nicht mit Strings verglichen werden! (1130)
(Beachten Sie: Strings sind Zeichenketten/Zeichenfolgen)
#ERR_CONCAT
-
Falsche Datentypen für den Verkettungsoperator! (1131)
#ERR_TABLEDECLA
-
Table %s wurde nicht deklariert! (1132)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_FUNCDECLA
-
Funktion %s wurde nicht deklariert! (1133)
#ERR_INTERNAL1
-
Interne Grenze erreicht. Fehlercode %s. (1134)
#ERR_STACK
-
Stacküberlauf! (1135)
#ERR_MEMCODE
-
Codegrößenüberlauf! (1136)
#ERR_MEMCST
-
Konstantentabellenüberlauf! (1137)
#ERR_NUMEXPECTED
-
Es wurde ein String als Argument %ld erwartet! (1138)
(Beachten Sie: Strings sind Zeichenketten/Zeichenfolgen)
#ERR_STREXPECTED
-
Es wurde ein String als Argument %ld erwartet! (1139)
(Beachten Sie: Strings sind Zeichenketten/Zeichenfolgen)
#ERR_TABEXPECTED
-
Es wurde ein Table als Argument %ld erwartet! (1140)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_READONLY
-
Datei wurde im Lesemodus geöffnet! Schreibzugriff nicht zulässig! (1141)
#ERR_WRITEONLY
-
Datei wurde im Schreibmodus geöffnet! Lesezugriff nicht zulässig! (1142)
#ERR_DELETEFILE
-
Konnte Datei nicht löschen! (1143)
#ERR_EXAMINE
-
Konnte %s nicht untersuchen! (1144)
#ERR_RENAME
-
Konnte Dateien nicht umbenennen! (1145)
#ERR_MEMRANGE
-
Die angegebene Position ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1146)
#ERR_SELECTMASK
-
Dieser Befehl kann nicht benutzt werden während SelectMask() aktiv ist! (1147)
#ERR_MODIFYABG
-
Aktuelles Hintergrundbild kann nicht verändert werden! (1148)
#ERR_MODIFYABR
-
Dieser Pinsel kann momentan nicht verändert werden! (1149)
#ERR_FUNCJMP
-
GOTO/GOSUB sind innerhalb Funktionen nicht zulässig! (1150)
#ERR_REVDWORD
-
Reserviertes Wort kann hier nicht benutzt werden! (1151)
#ERR_LOCKBMAP
-
Konnte Bitmap nicht sperren! (1152)
#ERR_PALSCREEN
-
Hollywood unterstützt keine Palettebildschirme mehr!
Bitte wechseln Sie in den High- oder Truecolor-Modus! (1153)
#ERR_NEGCOORDS
-
Negative Koordinaten sind hier nicht zulässig! (1154)
#ERR_NOANMLAYER
-
Die angegebene Ebene ist keine Animebene! (1155)
#ERR_BRUSHSIZE
-
Pinselgröße passt nicht zu den übergebenen Parametern! (1156)
#ERR_ENDWITHWOWITH
-
ENDWITH ohne WITH! (1157)
#ERR_WITHWOENDWITH
-
WITH ohne ENDWITH! (1158)
#ERR_FIELDINIT
-
Tablefeld %s wurde nicht initialisiert! (1159)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_LABMAINBLK
-
Labels sind nur innerhalb des Hauptblocks zulässig! (1160)
#ERR_NAMEUSED
-
Dieser Ebenenname wurde schon vergeben! (1161)
#ERR_LAYERSOFF
-
Layer müssen abgeschaltet sein, bevor Sie diese Funktion benutzen! (1162)
(Beachten Sie: Layer ist eine Ebene)
#ERR_LAYERSON
-
Layer können nicht an-/ausgeschaltet werden solange das Ausgabegerät nicht die Anzeige ist! (1163)
(Beachten Sie: Layer ist eine Ebene und Anzeige ist das Display)
#ERR_NOLOOPCONT
-
Keine Schleife zum Fortführen gefunden! (1164)
#ERR_LOOPRANGE
-
Angegebene Schleifenzahl ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1165)
#ERR_INTEXPECTED
-
Es wurde eine ganze Zahl erwartet! (1166)
#ERR_SELECTALPHACHANNEL
-
Dieser Befehl kann nicht benutzt werden während SelectAlphaChannel() aktiv ist! (1167)
#ERR_PIXELRANGE
-
Angegebener Pixel ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1168)
#ERR_DATATYPEALPHA
-
Ihr picture.datatype unterstützt keinen Alphakanal! (1169)
#ERR_NOALPHA
-
Das Bild "%s" besitzt keinen Alphakanal! (1170)
#ERR_PIXELFORMAT
-
Unbekanntes Pixelformat festgestellt! Hollywood kann auf diesem Bildschirm nicht laufen! (1171)
#ERR_NOMASKBRUSH
-
Dieser Pinsel hat keine Maske! (1172)
#ERR_FOREVERWOREPEAT
-
FOREVER ohne REPEAT! (1173)
#ERR_FINDBRUSH
-
Konnte Pinsel %ld nicht finden! (1174)
#ERR_FINDTEXTOBJECT
-
Konnte Textobjekt %ld nicht finden! (1175)
#ERR_FINDANIM
-
Konnte Animation %ld nicht finden! (1176)
#ERR_FINDBGPIC
-
Konnte Hintergrundbild %ld nicht finden! (1177)
#ERR_FINDSAMPLE
-
Konnte Sample %ld nicht finden! (1178)
#ERR_FINDFILE
-
Konnte Datei %ld nicht finden! (1179)
#ERR_FINDMEMBLK
-
Konnte Speicherblock %ld nicht finden! (1180)
#ERR_FINDTIMER
-
Konnte Timer %ld nicht finden! (1181)
#ERR_FINDMOVE
-
Konnte Bewegungsliste %ld nicht finden! (1182)
#ERR_STRORNUM
-
Es wurde ein String oder eine Zahl als Argument %ld erwartet! (1183)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_PERCENTFORMAT
-
Ungültiges Prozentformat in Argument %ld! (1184)
#ERR_FUNCEXPECTED
-
Es wurde eine Funktion als Argument %ld erwartet! (1185)
#ERR_UNMPARENTHESES
-
Unausgeglichene Klammerung! (1186)
#ERR_WRONGOPCST
-
Dieser Operator kann hier nicht benutzt werden! (1187)
#ERR_FINDBUTTON
-
Konnte Knopf %ld nicht finden! (1188)
#ERR_NUMTABLEARG
-
Es wurde eine Zahl im Tableargument "%s" erwartet! (1189)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_NUMCALLBACK
-
Callback-Funktion muss eine Zahl zurückgeben! (1190)
#ERR_BGPICBUTTON
-
Das Hintergrundbild muss aktiv sein während Knopffunktionen aufgerufen werden! (1191)
#ERR_WRONGHEX
-
Ungültige hexadezimale Angabe! (1192)
#ERR_TOOMANYARGS
-
Zu viele Argumente für diese Funktion! (1193)
#ERR_FINDINTERVAL
-
Konnte Interval %ld nicht finden! (1194)
#ERR_FINDTIMEOUT
-
Konnte Timeout %ld nicht finden! (1195)
#ERR_LOADSOUND
-
Fehler beim Laden des Samples! (1196)
#ERR_STRINGEXPECTED
-
Es wurde ein String erwartet! (1197)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_UNEXPECTEDEOF
-
Unerwartetes Dateiende! (1198)
#ERR_VMMISMATCH
-
Virtual Machine Datentyp passt nicht! (1199)
#ERR_BADINTEGER
-
Fehlerhafter Integer im Bytecode! (1200)
(Beachten Sie: Integer ist eine Ganzzahl)
#ERR_BADUPVALUES
-
Fehlerhafte Upvalues im Bytecode! (1201)
#ERR_BADCONSTANT
-
Fehlerhafter Konstantentyp im Bytecode!! (1202)
#ERR_BADBYTECODE
-
Fehlerhafter Bytecode! (1203)
#ERR_BADSIGNATURE
-
Fehlerhafte Bytecodesignatur! (1204)
#ERR_UNKNUMFMT
-
Unbekanntes Zahlenformat im Bytecode! (1205)
#ERR_INVNEXTKEY
-
Ungültiger Schlüssel für das nächste Tableelement! (1206)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_TABLEOVERFLOW
-
Tableüberlauf! (1207)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_TABLEINDEX
-
Tableindex ist keine Zahl! (1208)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_APPLETVERSION
-
Dieses Applet benötigt mindestens Hollywood %s! (1209)
#ERR_UNKNOWNSEC
-
Unbekannte Sektion im Applet! (1210)
#ERR_NOAPPLET
-
%s ist kein Hollywood-Applet! (1211)
#ERR_PLAYERCOMP
-
Kompilieren ist nicht möglich mit dem HollywoodPlayer! (1212)
#ERR_FILEEXIST
-
Datei %s existiert nicht! (1213)
#ERR_MAGICKEY
-
Kann Einsprungspunkt im Player nicht finden! (1214)
#ERR_FINDCLIPREGION
-
Konnte Clipregion %ld nicht finden! (1215)
#ERR_FUNCREMOVED
-
Diese Funktion wird nicht mehr unterstützt! (1216)
#ERR_COORDSRANGE
-
Die angegebenen Koordinaten sind außerhalb des zulässigen Bereichs! (1217)
#ERR_BADDIMENSIONS
-
Breiten- und Höhenangaben müssen größer als 0 sein! (1218)
#ERR_FINDSPRITE
-
Konnte Sprite %ld nicht finden! (1219)
#ERR_SPRITEONSCREEN
-
Sprite %ld ist nicht auf dem Bildschirm! (1220)
#ERR_PREPROCSYM
-
Unbekannter Präprozessorbefehl @%s! (1221)
(Beachten Sie: Präprozessorbefehl ist das gleiche wie Präprozessor-Anweisung)
#ERR_UNKNOWNTAG
-
Unbekannte Option "%s"! (1222)
#ERR_MASKNALPHA
-
Maske und Alphakanal können nicht zusammen benutzt werden! (1223)
#ERR_NOSPRITES
-
Bitte entfernen Sie zuerst alle Sprites! (1224)
#ERR_WRONGCLIPREG
-
Clipregion passt nicht zur Größe des Ausgabegeräts! (1225)
#ERR_NOCLIPREG
-
Bitte deaktivieren Sie die Clipregion bevor Sie die Ebenen anschalten! (1226)
#ERR_MODIFYSPRITE
-
Sprites, die sich gerade auf dem Bildschirm befinden, können nicht verändert werden! (1227)
#ERR_MODIFYSPRITE2
-
Verknüpfte Sprites können nicht verändert werden! (1228)
#ERR_ENDDOUBLEBUFFER
-
Bitte beenden Sie zuerst den Doublebuffermodus! (1229)
(Beachten Sie: Doublebuffermodus ist der Doppelpuffermodus)
#ERR_DBTRANSWIN
-
Doublebuffering wird momentan nicht für transparente Bilder unterstützt! (1230)
(Beachten Sie: Doublebuffering bedeutet Doppelpuffer)
#ERR_FINDMUSIC
-
Konnte Musik %ld nicht finden! (1231)
#ERR_MUSNOTPLYNG
-
Musik %ld spielt momentan nicht! (1232)
#ERR_SEEKRANGE
-
Angegebene Position ist außerhalb des gültigen Bereichs! (1233)
#ERR_MIXMUSMOD
-
Musik und Protrackermodule können nicht zur selben Zeit spielen! (1234)
#ERR_UNKNOWNMUSFMT
-
Unbekanntes Musikformat! (1235)
#ERR_MUSFMTSUPPORT
-
Aktuelles Musikformat unterstützt diese Funktion nicht! (1236)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_TABLEORNIL
-
Es wurde ein Table oder
Nil
erwartet! (1237)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_PROTMETATABLE
-
Kann einen geschützten Metatable nicht verändern! (1238)
(Beachten Sie: Metatable ist eine Metatabelle)
#ERR_ERRORCALLED
-
Nicht definiert (1239)
#ERR_ADDTASK
-
Fehler beim Installieren eines Tasks! (1240)
#ERR_TASKSETUP
-
Fehler bei der Taskeinrichtung! (%s) (1241)
#ERR_READRANGE
-
Kann nicht über das Dateiende hinaus lesen! (1242)
#ERR_BACKFILL
-
Falsche Backfill-Konfiguration! (1243)
(Beachten Sie: Backfill ist der Hintergrund)
#ERR_NODOUBLEBUFFER
-
Doublebuffer ist nicht aktiv! (1244)
(Beachten Sie: Doublebuffer ist der Doppelpuffer)
#ERR_STRTOOSHORT
-
Angegebene Länge übertrifft die Stringlänge! (1245)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_CACHEERROR
-
Fehler während der Bearbeitung des Gfx-Cache! (1246)
#ERR_STRTABLEARG
-
Es wurde ein String im Tableargument "%s" erwartet! (1247)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_APPLET
-
Es wurde keine Appletdatei übergeben! (1248)
#ERR_KEYFILE
-
Fehler beim Laden des Keyfiles! (1249)
#ERR_NOTADIR
-
%s ist kein Verzeichnis! (1250)
#ERR_UNKTEXTFMT
-
Unbekanntes Textformattag nach eckiger Klammer! (1251)
#ERR_TEXTSYNTAX
-
Syntaxfehler im Textformat! (1252)
#ERR_TEXTARG
-
Nicht genügend Argumente für dieses Textformattag übergeben! (1253)
#ERR_DEFFONT
-
Fehler beim Öffnen der Standardschrift! (1254)
#ERR_ANTIALIAS
-
Dieser Schrifttyp erlaubt keine Antialias-Ausgabe! (1255)
#ERR_CREATEPORT
-
Konnte Nachrichtenport nicht erzeugen! (1256)
#ERR_NOREXX
-
Der ARexx Server läuft nicht! (1257)
#ERR_REXXERR
-
Fehler vom Rexx Interpreter! (%s) (1258)
#ERR_STRCALLBACK
-
Diese Callbackfunktion muss eine Zeichenkette zurückgeben!! (1259)
#ERR_PORTNOTAVAIL
-
Es gibt schon einen Port mit dem Namen %s! (1260)
#ERR_BAD8SVX
-
Fehlerhafte Daten im IFF 8SVX oder IFF 16SV Ton! (1261)
#ERR_CMPUNSUPPORTED
-
Diese Tondatei benutzt ein unbekanntes Kompressionsformat! (1262)
#ERR_BADWAVE
-
Fehlerhafte Daten im RIFF WAVE Ton! (1263)
#ERR_MUSNOTPAUSED
-
Diese Musik ist momentan nicht pausiert! (1264)
#ERR_CONFIG2
-
Nicht definiert (1265)
#ERR_EXETYPE
-
Unbekannter Programmtyp angegeben! (1266)
#ERR_OPENAUDIO
-
Kann Tonausgabegerät nicht öffnen! (1267)
#ERR_DATATYPESAVE
-
Der angegebene Datatype unterstützt kein Speichern! (1268)
#ERR_DATATYPESAVE2
-
Fehler beim Abspeichern über Datatype! (1269)
#ERR_LOADFRAME
-
Fehler beim Laden des Einzelbildes! (1270)
#ERR_LAYERSUPPORT2
-
Diese Funktion kann nicht benutzt werden, wenn Layers aktiviert sind! (1271)
(Beachten Sie: Mit Layers sind Ebenen gemeint)
#ERR_SHORTIF
-
Das kurze IF-Statement muss sich auf einer einzigen Zeile befinden! (1272)
#ERR_SYSTOOOLD
-
Ihre Hollywood.sys Version ist zu alt! (1273)
#ERR_KEYNOTFOUND
-
Der Schlüssel "%s" wurde nicht in der Systembasis gefunden! (1274)
#ERR_FINDPORT
-
Der Port "%s" konnte nicht gefunden werden! (1275)
#ERR_TOOSMALL2
-
Der aktuelle Bildschirm ist nicht groß genug um die Auflösung %s darzustellen! (1276)
#ERR_SAVEPNG
-
Fehler beim Speichern des PNG-Bildes! (1277)
#ERR_NOTIGER
-
Hollywood benötigt mindestens Version 10.4 (Tiger) von macOS! (1278)
#ERR_STREAMASSAMPLE
-
Streamingformate können nicht als Sample geladen werden! (1279)
#ERR_AUDIOCONVERTER
-
Fehler beim Erstellen des Audioconverters für dieses Format! (1280)
#ERR_RENDERCALLBACK
-
Fehler beim Installieren der Rendercallback auf diesem Mixerbus! (1281)
#ERR_SETFILEATTR
-
Fehler beim Setzen der Dateiattribute! (1282)
#ERR_SETFILEDATE
-
Fehler beim Setzen des Dateidatums! (1283)
#ERR_SETFILECOMMENT
-
Fehler beim Setzen des Dateikommentars! (1284)
#ERR_INVALIDDATE
-
Ungültiges Datumsformat verwendet! (1285)
#ERR_LOCK2
-
Fehler beim Zugriff auf %s!! (1286)
#ERR_THREAD
-
Konnte Thread nicht einrichten! (1287)
#ERR_UNSUPPORTEDFEAT
-
Dieses Feature wird momentan nicht auf dieser Plattform unterstützt! (1288)
#ERR_NOCHANNEL
-
Konnte keinen Audiokanal für diesen Ton reservieren! (1289)
#ERR_CREATEEVENT
-
Fehler beim Erstellen eines unbenannten Ereignisobjekts! (1290)
#ERR_DSOUNDNOTIFY
-
Konnte Soundbenachrichtungsschnittstelle nicht erhalten! (1291)
#ERR_DSOUNDNOTIPOS
-
Fehler beim Setzen der Soundpufferpositionen! (1292)
#ERR_DSOUNDPLAY
-
Fehler beim Abspielen des Tons! (1293)
#ERR_AFILEPROP
-
Fehler beim Abfragen der Audiodateieigenschaften! (1294)
#ERR_DIRECTSHOW
-
Fehler beim Einrichten von DirectShow! (Code: #%ld) (1295)
#ERR_REGCLASS
-
Fehler beim Registrieren der Fensterklasse! (1296)
#ERR_TIMER
-
Fehler beim Einrichten der Timerfunktion! (1297)
#ERR_SEMAPHORE
-
Fehler beim Reservieren der Semaphore! (1298)
#ERR_8OR16BITONLY
-
Hollywood unterstützt momentan nur Töne der Bittiefe 8 und 16! (1299)
#ERR_DISPMINIMIZED
-
Diese Funktion kann nicht benutzt werden, während Hollywood minimiert ist! (1300)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_COMMODITY
-
Fehler beim Erstellen des Commodities! (1301)
#ERR_MSGPORT
-
Fehler beim Einrichten des Nachrichtenports! (1302)
#ERR_TEXTCONVERT
-
Fehler beim Konvertieren des Textes nach Unicode! (1303)
#ERR_ATSUI
-
Fehler bei der Textoperation (ATSUI)! (1304)
#ERR_LFSYNTAX
-
Syntaxfehler in der Linkfile-Datenbank! (1305)
#ERR_ZLIBIO
-
Ein Zlib-IO-Fehler ist aufgetreten! (1306)
#ERR_ZLIBSTREAM
-
Ein Zlib-Stream-Fehler ist aufgetreten! (1307)
#ERR_ZLIBVERSION
-
Falsche zlib Version vorhanden! (1308)
#ERR_ZLIBDATA
-
Kaputte oder nicht vollständige zlib-Daten! (1309)
#ERR_PAKFORMAT
-
Unbekanntes Packformat! (1310)
#ERR_NOTXTLAYER
-
Angegebene Ebene ist keine Textebene! (1311)
#ERR_DDAUTOSCALE
-
Autoscale kann nicht zusammen mit DisplayDesktop verwendet werden! (1312)
(Beachten Sie: Autoscale ist Autoskalierung)
#ERR_NODISLAYERS
-
Layers können nicht abgeschaltet werden, während die Layerscale-Engine aktiv ist! (1313)
(Beachten Sie: Mit Layers sind Ebenen und mit Layerscale ist
die Ebenenskalierung gemeint)
#ERR_LOCKEDOBJ
-
Gesperrte Objekte können nicht verändert werden! (1314)
#ERR_WRITEJPEG
-
Fehler beim Schreiben des JPEG-Bilds! (1315)
#ERR_DDRECVIDEO
-
Skripte, die DisplayDesktop benutzen, können nicht aufgenommen werden! (1316)
#ERR_WRONGCMDRECVIDEO
-
Dieser Befehl kann im Videorecorder-Modus nicht benutzt werden! (1317)
#ERR_FINDDIR
-
Kann Verzeichnishandle %ld nicht finden! (1318)
#ERR_MUSNOTPLYNG2
-
Diese Musik spielt momentan nicht! (1319)
#ERR_FINDPOINTER
-
Konnte Mauszeiger %ld nicht finden! (1320)
#ERR_POINTERIMG
-
Fehler beim Erstellen des Mauszeigers! (1321)
#ERR_READFUNC
-
An dieser Position befindet sich keine Hollywood-Funktion! (1322)
#ERR_BADBASE64
-
Ungültige Base64-Kodierung! (1323)
#ERR_NOHWFUNC
-
Die angegebene Funktion ist keine Benutzerfunktion! (1324)
#ERR_SPRITEONSCREEN2
-
Sprite befindet sich nicht auf dem Bildschirm! (1325)
#ERR_FINDASYNCDRAW
-
Konnte die asynchrone Zeichenfunktion %ld nicht finden! (1326)
#ERR_FREECURPOINTER
-
Aktuelle Mauszeiger dürfen nicht freigegeben werden! (1327)
#ERR_READTABLE
-
Keine Hollywood-Tabelle an dieser Position gefunden! (1328)
#ERR_LAYERSWITCH
-
Layermodus darf nicht verändert werden während asynchrone Zeichenfunktionen aktiv sind! (1329)
(Beachten Sie: Mit Layer sind Ebenen gemeint)
#ERR_VIDEOSTRATEGY
-
Unbekannte Videostrategie angegeben! (1330)
#ERR_WRONGVSTRATEGY
-
Ungültige Videostrategie-Konfiguration! (1331)
#ERR_FINDFONT
-
Kann Schriftart %s nicht im System finden! (1332)
#ERR_LINKFONT
-
Die Schriftart %s kann nicht gebunden werden, da der Typ nicht unterstützt wird! (1333)
#ERR_FINDFONT2
-
Konnte Schriftart %ld nicht finden! (1334)
#ERR_FONTPATH
-
Schriftangabe darf keine Datei sein! (1335)
#ERR_FONTFORMAT
-
Schriftart ist in einem nicht unterstützten Format! (1336)
#ERR_NOCOORDCST
-
Sie dürfen hier keine Koordinatenkonstanten benutzen! (1337)
#ERR_ANIMDISK
-
Diese Funktion kann nicht mit disk-gepufferten Animationen verwendet werden! (1338)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_SELECTANIM
-
Dieser Befehl kann nicht benutzt werden während SelectBrush() aktiviert ist! (1339)
#ERR_MODIFYAANIM
-
Sie dürfen die aktuell ausgewählte Animation nicht verändern! (1340)
#ERR_FINDANIMSTREAM
-
Konnte Animdatenstrom %ld nicht finden! (1341)
#ERR_NEEDMORPHOS2
-
Diese Funktion benötigt mindestens MorphOS 2.0! (1342)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_SMODEALPHA
-
Aktueller Bildschirmmodus unterstützt keine Fenster mit Alphatransparenz! (1343)
#ERR_FINDDISPLAY
-
Konnte Anzeige %ld nicht finden! (1344)
(Beachten Sie: Mit Anzeige ist Display gemeint)
#ERR_MULTIBGPIC
-
Ein Hintergrundbild darf nicht mit mehreren Anzeigen verknüpft werden! (1345)
(Beachten Sie: Mit Anzeigen sind Displays gemeint)
#ERR_FREEADISPLAY
-
Aktuelle Anzeige darf nicht freigegeben werden! (1346)
(Beachten Sie: Mit Anzeige ist Display gemeint)
#ERR_CLOSEDDISPLAY
-
Diese Funktion kann nicht benutzt werden, während die aktuelle Anzeige versteckt ist! (1347)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood und mit Anzeige das Display gemeint)
#ERR_ADDAPPICON
-
Fehler beim Hinzufügen eines Piktogramms zur Workbench! (1348)
#ERR_SCREENSIZE
-
Bildschirmmodus %s wird vom aktuellen Monitor nicht unterstützt! (1349)
#ERR_DIFFDEPTH
-
Kann Bildmodus nicht wechseln wegen Unterschieden in der Farbauflösung! (1350)
#ERR_VIDRECMULTI
-
Mehrere Anzeigen können nicht benutzt werden, wenn der Videorekorder aktiv ist! (1351)
(Beachten Sie: Anzeigen sind Displays)
#ERR_VIDRECTRANS
-
Transparente Anzeigen können nicht benutzt werden, wenn der Videorekorder aktiv ist! (1352)
(Beachten Sie: Anzeigen sind Displays)
#ERR_NEEDOS41
-
Diese Funktion benötigt mindestens AmigaOS 4.1! (1353)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_SYSIMAGE
-
Fehler beim Holen eines Systembilds! (1354)
#ERR_SYSBUTTON
-
Fehler beim Erstellen eines Systemknopfs! (1355)
#ERR_OPENANIM2
-
Die Animation "%s" ist in einem unbekannten Format! (1356)
#ERR_OPENSOUND2
-
Die Tondatei "%s" ist in einem unbekannten Format! (1357)
#ERR_LOADPICTURE2
-
Das Bild "%s" ist in einem unbekannten Format! (1358)
#ERR_SIGNAL
-
Fehler beim Reservieren eines Signals! (1359)
#ERR_ADDAPPWIN
-
Fehler beim Hinzufügen eines Appfensters zur Workbench! (1360)
#ERR_CLIPFORMAT
-
Unbekannte Daten in der Zwischenablage! (1361)
#ERR_SORTFUNC
-
Ungültige Sortierfunktion übergeben! (1362)
#ERR_INISYNTAX
-
Syntaxfehler in der Konfigurationsdatei! (1363)
#ERR_CLIPOPEN
-
Kann die Zwischenablage nicht öffnen! (1364)
#ERR_CLIPREAD
-
Kann nicht aus der Zwischenablage lesen! (1365)
#ERR_SCALEBGPIC
-
Die Größe von einem mit einer Anzeige verknüpften Hintergrundbild darf nicht geändert werden! (1366)
(Beachten Sie: Anzeige ist ein Display)
#ERR_SELECTBGPIC
-
Sie müssen zuerst die mit dem Hintergrundbild verknüpfte Anzeige aktivieren
bevor Sie das Hintergrundbild verändern! (1367)
(Beachten Sie: Anzeige ist ein Display)
#ERR_CLIPWRITE
-
Fehler beim Schreiben in die Zwischenablage! (1368)
#ERR_FINDLAYER
-
Die Ebene "%s" wurde im aktuellen Hintergrundbild nicht gefunden! (1369)
#ERR_INVINSERT
-
Ungültige Einfügeposition angegeben! (1370)
#ERR_ALREADYASYNC
-
Die angegebene Ebene hat schon eine verknüpfte asynchrone Zeichenfunktion! (1371)
#ERR_REMADLAYER
-
Ebene kann nicht entfernt werden, solange sie noch von einer asynchronen Zeichenfunktion benutzt wird! (1372)
#ERR_NAMETOOLONG
-
Der angegebene Name ist zu lang! (1373)
#ERR_GROUPNAMEUSED
-
Der angegebene Gruppenname wurde schon einer Ebene zugewiesen! (1374)
#ERR_REGISTRYREAD
-
Fehler beim Lesen des Registrierungsschlüssels %s! (1375)
#ERR_REGISTRYWRITE
-
Fehler beim Schreiben des Registrierungsschlüssels %s! (1376)
#ERR_SELECTBGPIC2
-
Die Grafikdaten eines mit einer Anzeige verknüpften Hintergrundbilds dürfen nicht verändert werden! (1377)
(Beachten Sie: Anzeige ist ein Display)
#ERR_MODIFYABGPIC
-
Aktuelles Hintergrundbild darf nicht verändert werden! (1378)
#ERR_ADFWRONGDISP
-
Asynchrone Zeichenfunktion ist nicht mit der aktuellen Anzeige verknüpft! (1379)
(Beachten Sie: Anzeige ist ein Display)
#ERR_ADFFREEDISP
-
Kann Anzeige nicht freigeben bevor nicht alle asynchronen Zeichenfunktionen freigegeben wurden! (1380)
(Beachten Sie: Anzeige ist ein Display)
#ERR_SPRITELINK
-
Spriteverknüpfung kann nicht von einer Spriteverknüpfung erstellt werden! (1381)
#ERR_WRONGSPRITESIZE
-
Die angegebene Sprites müssen dieselbe Größe haben! (1382)
#ERR_TRANSBRUSH
-
Kann Pinsel nicht stutzen, da er vollständig transparent ist! (1383)
#ERR_DINPUT
-
Fehler beim Öffnen von DirectInput! (1384)
#ERR_JOYSTICK
-
Joystick kann nicht abgefragt werden! (1385)
#ERR_FT2
-
Fehler beim Initialisieren von freetype2! (1386)
#ERR_ICONDIMS
-
Angegebene Bilddatei ist nicht von der geforderten Größe (%s)! (1387)
#ERR_BRUSHTYPE
-
Diese Operation wird von dem angegebenen Pinseltyp nicht unterstützt! (1388)
#ERR_TFVBRUSH
-
Transformierte Pinsel können nicht als Ebene eingefügt werden!
Transformieren Sie die Ebene statt den Pinsel! (1389)
#ERR_BGPICTYPE
-
Diese Operation wird vom angegebenen BGPic-Typ nicht unterstützt! (1390)
#ERR_TFVBRUSHBGPIC
-
Kann transformierten Vektorpinsel nicht in ein BGPic konvertieren! (1391)
#ERR_TFVBGPICBRUSH
-
Kann transformiertes Vektor-BGPic nicht in einen Pinsel konvertieren! (1392)
#ERR_FINDPATH
-
Pfad %ld konnte nicht gefunden werden! (1393)
#ERR_EMPTYPATH
-
Angegebener Pfad ist leer! (1394)
#ERR_VFONTTYPE
-
Sie müssen den eingebauten Schrifttreiber benutzen, um Vektortext zu erzeugen! (1395)
#ERR_VFONT
-
Fehler beim Einrichten der Vektorschrift! (1396)
#ERR_CREATESHORTCUT
-
Fehler beim Erstellen der Verknüpfung! (1397)
#ERR_NOACCESS
-
Zugriff verweigert! (1398)
#ERR_BADPLATFORM
-
Kompilieren für die Plattform "%s" wird von dieser Version nicht unterstützt! (1399)
#ERR_NEWHWPLUGIN
-
Dieses Plugin benötigt mindestens Hollywood %s! (1400)
#ERR_PLUGINVER
-
Benötige mindestens die Version %s! (1401)
#ERR_PLUGINARCH
-
Das Plugin ist inkompatibel mit der aktuellen Plattform (%s)! (1402)
#ERR_IMAGEERROR
-
Fehler in den Bilddaten in der Datei %s! (1403)
#ERR_RENDERADLAYER
-
Kann Ebene nicht zeichnen, weil sie mit einem asynchronen Zeichenobjekt verknüpft wurde! (1404)
#ERR_NOJOYATPORT
-
An diesem Port konnte kein Joystick gefunden werden! (1405)
#ERR_DEMO
-
Dieses Feature ist nicht in der Demoversion von Hollywood enthalten! (1406)
#ERR_DEMO2
-
In der Demoversion ist die Skriptgröße auf max. 800 Zeilen bzw. 32 Kilobyte beschränkt! (1407)
#ERR_DEMO3
-
Diese Demoversion ist abgelaufen! Wenn Sie das Programm weiterhin benutzen möchten, kaufen Sie bitte die Vollversion! (1408)
#ERR_FINDCLIENT
-
Konnte Verbindung %ld nicht finden! (1409)
#ERR_SOCKET
-
Der folgende Netzwerk-Fehler ist aufgetreten: %s (1410)
#ERR_OPENSOCKET
-
Konnte Socket-Schnittstelle nicht initialisieren! (1411)
#ERR_FINDSERVER
-
Konnte Server %ld nicht finden! (1412)
#ERR_SOCKOPT
-
Fehler beim Setzen der Socket-Optionen! (1413)
#ERR_PEERNAME
-
Fehler beim Abfragen des Peernamen! (1414)
#ERR_HOSTNAME
-
Fehler beim Abfragen des Hostnamen! (1415)
#ERR_UNKPROTOCOL
-
Unbekanntes Protokoll in URL! (1416)
#ERR_BADURL
-
Ungültige URL angegeben! (1417)
#ERR_HTTPERROR
-
Der HTTP-Fehler %ld ist aufgetreten! (1418)
#ERR_HTTPTE
-
HTTP-Transfermodus wird nicht unterstützt! (1419)
#ERR_SENDDATA
-
Ein Fehler ist während der Datenübertragung aufgetreten! (1420)
#ERR_FTPERROR
-
Der FTP-Fehler %ld ist aufgetreten! (1421)
#ERR_RECVTIMEOUT
-
Empfangstimeout überschritten! (1422)
#ERR_RECVCLOSED
-
Der entfernte Server hat die Verbindung getrennt! (1423)
#ERR_RECVUNKNOWN
-
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten während des Datenempfangs! (1424)
#ERR_FILENOTFOUND
-
Die Datei %s wurde auf diesem Server nicht gefunden! (1425)
#ERR_FTPAUTH
-
Zugriff verweigert mit dem angegebenen Benutzernamen/Passwort! (1426)
#ERR_UPLOADFORBIDDEN
-
Keine Erlaubnis die Datei auf %s hochzuladen! (1427)
#ERR_SOCKNAME
-
Fehler beim Abfragen des Socketnamen! (1428)
#ERR_FINDUDPOBJECT
-
Konnte UDP-Objekt %ld nicht finden! (1429)
#ERR_BADIP
-
Ungültige IP-Adresse angegeben! (1430)
#ERR_XDISPLAY
-
Fehler beim Verbinden mit dem X-Server! (1431)
#ERR_CREATEGC
-
Fehler beim Erstellen des Grafikkontext! (1432)
#ERR_PIPE
-
Fehler beim Erstellen der Pipe! (1433)
#ERR_GTK
-
Konnte GTK nicht öffnen! (1434)
#ERR_NEEDCOMPOSITE
-
Compositing muss eingeschaltet sein für Fenster mit Alphatransparenz! (1435)
#ERR_NOARGBVISUAL
-
Fehler beim Einrichten einer Visualinfo für ARGB-Grafiken! (1436)
#ERR_XFIXES
-
Die Xfixes-Erweiterung wird für dieses Feature benötigt! (1437)
#ERR_XCURSOR
-
Die Xcursor-Erweiterung wird für dieses Feature benötigt! (1438)
#ERR_ALSAPCM
-
Fehler beim Einrichten des ALSA-Systems! (#%ld) (1439)
#ERR_SETENV
-
Fehler beim Setzen der Umgebungsvariable! (1440)
#ERR_UNSETENV
-
Fehler beim Entfernen der Umgebungsvariable! (1441)
#ERR_XF86VIDMODEEXT
-
Wechseln des Bildschirmmodus benötigt die XFree86-VidModeExtension! (1442)
#ERR_NODISPMODES
-
Keine Anzeigemodi gefunden! (1443)
#ERR_UNKNOWNFILTER
-
Der Filter "%s" wurde nicht erkannt! (1444)
#ERR_NOFILTERNAME
-
Unbekannter Filtername im Table-Feld %s! (1445)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_TABEXPECTED2
-
Untertable erwartet im Table "%s"! (1446)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_SMPRANGE
-
Der angegebene Sample-Wert ist außerhalb des gültigen Bereichs! (1447)
#ERR_NOTENOUGHPIXELS
-
Table enthält nicht genügend Pixel für die angegebene Größe! (1448)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_FINDVIDEO
-
Konnte Video %ld nicht finden! (1449)
#ERR_LOADVIDEO
-
Die Datei "%s" ist in einem unbekannten Videoformat! (1450)
#ERR_VIDNOTPLAYING
-
Kann Video nicht pausieren, da es nicht spielt! (1451)
#ERR_VIDNOTPAUSED
-
Kann Video nicht wiederaufnehmen, da es nicht pausiert ist! (1452)
#ERR_COLORSPACE
-
Fehler beim Abfragen des Farbraums! (1453)
#ERR_QUICKTIME
-
Diese Funktion benötigt QuickTime! (1454)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_VIDATTACHED
-
Diese Funktion kann nicht benutzt werden, während Videos abgespielt werden! (1455)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_FGRABVIDSTATE
-
Kann Einzelbild nicht kopieren während das Video spielt oder pausiert ist! (1456)
#ERR_VIDEOFRAME
-
Das angegebene Einzelbild ist außerhalb des gültigen Bereichs! (1457)
#ERR_VIDEOTRANS
-
Videos können nicht auf transparenten BGPics abgespielt werden! (1458)
#ERR_LOADPLUGIN
-
Fehler beim Laden des Plugins "%s"! (1459)
#ERR_VECGFXPLUGIN
-
Diese Funktion benötigt ein Vectorgraphics-Plugin! (1460)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_INVCAPIDX
-
Ungültiger Capture-Index! (1461)
(Beachten Sie: Mit Capture ist hier Übereinstimmung gemeint)
#ERR_INVPATCAP
-
Ungültiges Pattern-Capture! (1462)
(Beachten Sie: Mit Capture ist hier Übereinstimmung gemeint)
#ERR_MALFORMPAT1
-
Ungültiges Pattern! (endet mit "%%") (1463)
#ERR_MALFORMPAT2
-
Ungültiges Pattern! (vermisse "]") (1464)
#ERR_UNBALANCEDPAT
-
Unausgeglichenes Pattern! (1465)
#ERR_TOOMANYCAPTURES
-
Zu viele Captures! (1466)
(Beachten Sie: Mit Capture ist hier Übereinstimmung gemeint)
#ERR_MISSINGOPBRACK
-
Vermisse "[" nach "%%f" in Pattern! (1467)
#ERR_UNFINISHEDCAPTURE
-
Unfertiges Capture! (1468)
(Beachten Sie: Mit Capture ist hier Übereinstimmung gemeint)
#ERR_TFIMAGE
-
Fehler beim Transformieren des Bildes! (1469)
#ERR_DRAWPATH
-
Fehler beim Zeichnen des Pfads! (1470)
#ERR_MOBILE
-
Dieser Befehl ist nicht verfügbar in der mobilen Version von Hollywood! (1471)
#ERR_DDMOBILE
-
DisplayDesktop-Skripte werden nicht unterstützt für mobile Geräte! (1472)
#ERR_MULDISMOBILE
-
Mehrere Fenster werden nicht unterstützt auf mobilen Geräten! (1473)
#ERR_TRANSBGMOBILE
-
Transparente BGPics werden nicht unterstützt auf mobilen Geräten! (1474)
#ERR_MODIFYPSMP
-
Kann Sample nicht verändern, da es gerade spielt! (1475)
#ERR_TABCALLBACK
-
Callback-Funktion muss einen Table zurückgeben! (1476)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_BADCALLBACKRET
-
Ungültiger Callback-Rückgabewert! (1477)
#ERR_NOCALLBACK
-
Dieser Befehl darf nicht von einer Callback-Funktion aufgerufen werden! (1478)
#ERR_LOWFREQ
-
Die angegebene Frequenz ist zu niedrig! (1479)
#ERR_FINDLAYERDATA
-
Element "%s" wurde in der angegebenen Ebene nicht gefunden! (1480)
#ERR_NODIRPATTERN
-
Filtermuster können nur mit Verzeichnissen verwendet werden! (1481)
#ERR_SEEKFORMAT
-
Dieses Dateiformat unterstützt nicht die Seek-Funktion! (1482)
(Beachten Sie: Mit Seek ist eine bestimmte Sprungposition gemeint)
#ERR_PLUGINTYPE
-
Unbekannter Plugin-Typ! (%s) (1483)
#ERR_NOMUSICCB
-
Dieser Befehl darf nur in einer Musik-Callback aufgerufen werden! (1484)
#ERR_NOFMBHANDLER
-
Sie müssen zuerst einen "FillMusicBuffer" Eventhandler installieren! (1485)
(Beachten Sie: Eventhandler ist ein Ereignis-Handler)
#ERR_UNKNOWNIMGOUT
-
Unbekanntes Bildformat angegeben! (1486)
#ERR_SAVEIMAGE
-
Fehler beim Speichern des Bildes! (1487)
#ERR_UNKNOWNANMOUT
-
Unbekanntes Animformat angegeben! (1488)
#ERR_SAVEANIM
-
Fehler beim Speichern der Animation! (1489)
#ERR_UNKNOWNSMPOUT
-
Unbekanntes Sampleformat angegeben! (1490)
#ERR_SAVESAMPLE
-
Fehler beim Speichern des Samples! (1491)
#ERR_UDEXPECTED
-
Userdata wurde in Argument %ld erwartet! (1492)
#ERR_ASSERTFAILED
-
Assert-Bedingung nicht erfüllt! (1493)
#ERR_REQUIREPLUGIN
-
Dieses Programm benötigt %s! (1494)
#ERR_NOABSPATH
-
Absolute Pfadangaben sind hier nicht erlaubt! (1495)
#ERR_FINDOBJECTDATA
-
Element "%s" wurde in dem angegebenen Objekt nicht gefunden! (1496)
#ERR_HWBRUSH
-
Hardware-Pinsel können hier nicht benutzt werden! (1497)
#ERR_HWBRUSHFUNC
-
Diese Funktionalität wird für Hardware-Pinsel momentan nicht unterstützt! (1498)
#ERR_SAVERALPHA
-
Dieses Format unterstützt keinen Alphakanal! (1499)
#ERR_VIDPAUSED
-
Video ist pausiert. ResumeVideo() zum Fortsetzen benutzen! (1500)
#ERR_VIDPLAYING
-
Das Video spielt schon! (1501)
#ERR_PERCENTFORMATSTR
-
Ungültiges Prozentformat im Table-Argument "%s"! (1502)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_SCRPIXFMT
-
Dieser Bildschirm benutzt ein inkompatibles Pixelformat! (1503)
#ERR_SATFREEDISP
-
Kann Display nicht freigeben bevor dessen zugeordnete Satelliten entfernt wurden! (1504)
#ERR_CREATEICON
-
Kann kein Piktogramm aus diesem Bild erstellen! (1505)
#ERR_GETSHORTCUT
-
Fehler beim Abfragen des vollständigen Pfades der Shortcut-Datei! (1506)
#ERR_UNKNOWNMIMETYPE
-
Unbekannter MIME-Typ bei der Dateiendung *.%s! (1507)
#ERR_NOMIMEVIEWER
-
Kann keinen Anzeiger für die Dateiendung *.%s finden! (1508)
#ERR_JAVA
-
Kann Thread nicht an die Java VM anbinden! (1509)
#ERR_FINDACTIVITY
-
Kann Activity \"%s\" nicht finden! (1510)
#ERR_BEGINREFRESH
-
Dieser Befehl kann nicht im BeginRefresh()-Modus benutzt werden! (1511)
#ERR_DBVIDEOLAYER
-
Videoobjekt wird schon als Layer in einem BGPic verwendet! (1512)
(Beachten Sie: Mit Layer ist eine Ebenen gemeint)
#ERR_VIDEOLAYER
-
Diese Funktion wird nicht von Videolayern unterstützt! (1513)
(Beachten Sie: Mit Layern sind Ebenen gemeint und mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_VIDEOLAYERDRV
-
Videolayer funktionieren nur mit Hollywoods plattform-unabhängigem Videotreiber! (1514)
(Beachten Sie: Mit Layern sind Ebenen gemeint und mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_BADLAYERTYPE
-
Der angegebene Layertyp unterstützt diese Funktionalität nicht! (1515)
(Beachten Sie: Mit Layer ist eine Ebenen gemeint)
#ERR_VIDSTOPPED
-
Das Video wurde schon angehalten! (1516)
#ERR_VIDLAYERFUNC
-
Benutzen Sie Funktionen der Layers-Bibliothek, um Attribute von Videolayern zu ändern! (1517)
(Beachten Sie: Mit Layern sind Ebenen gemeint und mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_SETADAPTER
-
Konnte den Adapter nicht installieren! (1518)
#ERR_DISPLAYADAPTERSUPPORT
-
Diese Funktionalität wird von diesem Display-Adapter nicht unterstützt! (1519)
#ERR_DLOPEN
-
Kann Plugin %s nicht laden! (1520)
#ERR_PLUGINSYMBOL
-
Fehler beim Auflösen des Plugin-Symbols: %s (1521)
#ERR_BITMAP
-
Fehler beim Reservieren der Bitmap! (1522)
#ERR_SATELLITE
-
Diese Funktionalität ist nicht verfügbar, wenn Display-Satelliten benutzt werden! (1523)
#ERR_READVIDEOPIXELS
-
Fehler beim Lesen der Pixel von der Hardware-Bitmap! (1524)
#ERR_HWDBFREEDISP
-
Kann Display nicht freigeben während Hardware-Doublebuffering aktiv ist! (1525)
(Beachten Sie: Doublebuffering ist Doppelpuffer)
#ERR_HWBMCLOSEDISP
-
Kann keine Hardware-Bitmap reservieren solange das Display noch nicht initialisiert wurde! (1526)
#ERR_INCOMPATBRUSH
-
Dieser Hardware-Pinsel ist inkompatibel zu dem aktuellen Display! (1527)
#ERR_ADDSYSEVENT
-
Fehler beim Hinzufügen des Ereignisses! (1528)
#ERR_SEEKFILE
-
Konnte Dateiposition nicht ändern! (1529)
#ERR_CLOSEFILE
-
Fehler beim Schließen der Datei! (1530)
#ERR_FINDPLUGIN
-
Kann Plugin %s nicht finden! (1531)
#ERR_PLUGINDOUBLET
-
Das Plugin %s wurde schon geladen! (1532)
#ERR_APPLICATION
-
Fehler beim Anmelden der Anwendung! (1533)
#ERR_NEEDAPPLICATION
-
Diese Funktionalität kann nur von registrierten Anwendungen benutzt werden! (1534)
#ERR_FINDAPPLICATION
-
Konnte Anwendung %s nicht finden! (1535)
#ERR_SENDMESSAGE
-
Fehler beim Übertragen der Nachricht! (1536)
#ERR_FINDMENU
-
Konnte Menü %ld nicht finden! (1537)
#ERR_MENUCOMPLEXITY
-
Diese Menüdefinition ist zu komplex! (1538)
#ERR_CREATEMENU
-
Fehler beim Erstellen des Menüs! (1539)
#ERR_VISUALINFO
-
Konnte Visualinfo nicht abfragen! (1540)
#ERR_SETMENU
-
Fehler beim Setzen des Menüs! (1541)
#ERR_MENUATTACHED
-
Kann das Menü nicht freigeben während es noch an ein Display angebunden ist! (1542)
#ERR_FINDMENUITEM
-
Kann Menüitem %s nicht finden! (1543)
(Beachten Sie: Mit Menüitem ist ein Menüpunkt gemeint)
#ERR_NOMENU
-
Das angegebene Display besitzt kein Menü! (1544)
#ERR_EMPTYMENUTREE
-
Leere Menübäume sind nicht erlaubt! (1545)
#ERR_TAGEXPECTED
-
Es wurde ein Tag erwartet! (1546)
#ERR_FULLSCREEN
-
Diese Funktion wird im Vollbildmodus nicht unterstützt! (1547)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_CREATEDOCKY
-
Fehler beim Erstellen des Application-Docky! (1548)
#ERR_UPDATEICON
-
Fehler beim Aktualisieren des Docky-Piktogramms! (1549)
#ERR_DOUBLEMENU
-
Baum wurde für dieses Menü schon definiert! (1550)
#ERR_CONTEXTMENU
-
Kontextmenüs dürfen nur einen einzigen Baum benutzen! (1551)
#ERR_VECTORBRUSH
-
Diese Funktion ist nicht für Vektorpinsel verfügbar! (1552)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_NOCONTEXTMENU
-
Diese Anwendung besitzt kein Kontextmenü! (1553)
#ERR_ACCELERATOR
-
Fehler beim Erstellen der Accelerator-Tabelle! (1554)
#ERR_FINDMONITOR
-
Konnte Monitor %ld nicht finden! (1555)
#ERR_MONITORFULLSCREEN
-
Der Monitor %ld befindet sich schon im Vollbildmodus! (1556)
#ERR_MONITORRANGE
-
Der angegebene Monitor ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1557)
#ERR_GETMONITORINFO
-
Fehler beim Holen der Monitoreigenschaften! (1558)
#ERR_SCREENMODE
-
Kann für dieses Display keinen passenden Bildschirmmodus finden! (1559)
#ERR_NOCOMPRESS
-
Der Hollywood Player unterstützt nur komprimierte Applets! (1560)
#ERR_GRABSCREEN
-
Fehler beim Lesen der Bildschirmpixel! (1561)
#ERR_ALLOCCHANNEL
-
Fehler beim Reservieren eines Audiokanals! (1562)
#ERR_REQUIRETAGFMT
-
Syntaxfehler im Tag-Format! (1563)
#ERR_ALLOCALPHA
-
Fehler beim Einrichten des Alphakanals! (1564)
#ERR_ALLOCMASK
-
Fehler beim Einrichten der Maske! (1565)
#ERR_OLDAPPLET
-
Diese Funktion ist nur verfügbar für Applets, die mit Hollywood %s oder besser kompiliert wurden! (1566)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_MUSPAUSED
-
Die Musik ist pausiert. Benutzen Sie ResumeMusic() um die Wiedergabe fortzusetzen! (1567)
#ERR_MUSPLAYING
-
Die Musik spielt schon! (1568)
#ERR_CONSOLEARG
-
Ungültiger Parameter für dieses Konsole-Argument! (1569)
#ERR_FILESIZE
-
Fehler beim Ermitteln der Dateigröße! (1570)
#ERR_STAT
-
Fehler beim Untersuchen des Dateisystemobjekts! (1571)
#ERR_REQAUTH
-
Dieser Server benötigt Benutzer-Authentifizierung! (1572)
#ERR_MISSINGFIELD
-
Tablefeld "%s" muss angegeben werden! (1573)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_NOTRANSPARENCY
-
Das Bild "%s" besitzt keinen transparenten Stift! (1574)
#ERR_LEGACYPTMOD
-
Der Legacy-Soundtreiber unterstützt nicht das Abspielen mehrerer Protracker-Module! (1575)
#ERR_CHANNELRANGE
-
Der angegebene Audiokanal ist außerhalb des gültigen Bereichs! (1576)
#ERR_FILEFORMAT
-
Fehler im Dateiformat! (1577)
#ERR_LINKPLUGIN
-
Fehler beim Einbinden des Plugins %s! (1578)
#ERR_EXECUTE
-
Fehler beim Ausführen des Programms! (1579)
#ERR_AMIGAGUIDE
-
Fehler beim Öffnen der AmigaGuide-Datei %s! (1580)
#ERR_COMPLEXPATTERN
-
Pattern ist zu komplex! (1581)
#ERR_ESCREPLACE
-
Unzulässige Benutzung des Escape-Zeichens im Ersatzstring! (1582)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_INVREPLACE
-
Unzulässiger Ersatzwert! (1583)3)
#ERR_BADENCODING
-
Unbekannte Textkodierung! (1584)
#ERR_INVALIDUTF8
-
Ungültige UTF-8 Zeichenkette! (1585)(1585)
#ERR_DIFFENCODING
-
Kann Applet nicht einbinden, da es eine andere Textkodierung benutzt als das aktuelle Skript! (1586)
#ERR_DBLENCODING
-
Unzulässige Kombination von Textkodierungen! (1587)
#ERR_INVALIDUTF8ARG
-
Ungültiger UTF-8 String in Argument %d! (1588)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_CORETEXT
-
Fehler beim Zeichnen des Strings mit Core Text! (1589)
(Beachten Sie: Mit String ist eine Zeichenkette/Zeichenfolge gemeint)
#ERR_COREFOUNDATION
-
Ein Core Foundation-Fehler ist aufgetreten! (1590)1590)
#ERR_FRAMEGRABBER
-
Fehler beim Extrahieren eines Einzelbilds aus dem Video! (1591)
#ERR_FINDSELECTOR
-
Kann Selektor %s nicht finden! (1592)
#ERR_FIRSTPREPROC
-
Präprozessorbefehle zur bedingten Kompilierung müssen am Anfang der Zeile stehen! (1593)
(Beachten Sie: Präprozessorbefehl ist das gleiche wie Präprozessor-Anweisung)
#ERR_ELSEIFAFTERELSE
-
ELSEIF nach ELSE! (1594)
#ERR_ELSETWICE
-
ELSE wurde zweimal benutzt! (1595)
#ERR_NOBLOCKBREAK
-
Kein Block zum Unterbrechen! (1596)
#ERR_NOFALLTHROUGH
-
Kein Block zum Durchfallen! (1597)
#ERR_TABEXPECTED3
-
Es wurde ein Table erwarten! (1598)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_EMPTYTABLE
-
Table muss mindestens ein Element enthalten! (1599)
(Beachten Sie: Table ist eine Tabelle)
#ERR_MOVEFILE
-
Fehler beim Bewegen der Datei!(1600)
#ERR_RADIOTOGGLEMENU
-
Menüeintrag kann nicht Radio- und Togglemodus benutzen! (1601)
#ERR_RANDOMIZE
-
Fehler beim Erzeugen einer Zufallszahl! (1602)
#ERR_TRIALCOMPILE
-
Das Kompilieren von Applets oder Programmen wird in der Demoversion nicht unterstützt! (1603)
#ERR_TRIALSAVEVID
-
Videoaufnahme wird in der Demoversion nicht unterstützt! (1604)
#ERR_TRIALLIMIT
-
Die Demoversion unterstützt keine Skripte, die größer als 16 Kilobyte sind! (1605)
#ERR_TRIALINCLUDE
-
Das Einbinden von Dateien wird in der Demoversion nicht unterstützt! (1606)
#ERR_VIDEOINIT
-
Fehler beim Initialisieren des Anzeigegeräts! (1607)
(Videogerät)
#ERR_FINDICON
-
Konnte Piktogramm %d nicht finden! (1608)
#ERR_ICONPARMS
-
Die Parameter von Normal- und Aktivzustand sind unterschiedlich! (1609)
#ERR_ICONSIZE
-
Piktogrammgröße wurde zweimal benutzt! (1610)
#ERR_LOADICON
-
Piktogramm-Datei \"%s\" ist in einem unbekannten Format! (1611)
#ERR_ICONSTANDARD
-
Es darf nur eine Standard-Piktogrammgröße geben! (1612)
#ERR_ICONENTRY
-
Der angegebene Piktogrammindex ist außerhalb des gültigen Bereichs! (1613)
#ERR_ICONVECTOR
-
Vektorpinsel müssen das einzige Piktogrammbild sein! (1614)
#ERR_MULTIDISPLAYS
-
Hollywood unterstützt auf dieser Plattform nur ein einziges Display! (1615)
#ERR_TEXTURE
-
Fehler beim Erzeugen der Textur! (1616)
#ERR_SURFACE
-
Fehler beim Erzeugen der Oberfläche! (1617)
#ERR_RENDERER
-
Fehler beim Erzeugen des Renderers! (1618)
#ERR_FINDSERIAL
-
Konnte serielle Verbindung %d nicht finden! (1619)
#ERR_INITSERIAL
-
Fehler beim Initialiseren der seriellen Schnittstelle! (1620)
#ERR_OPENSERIAL
-
Fehler beim Öffnen der seriellen Schnittstelle %s! (1621)
#ERR_SERIALIO
-
Serieller Ein-/Ausgabefehler! (1622)
#ERR_SENDTIMEOUT
-
Zeitüberschreitung beim Senden! (1623)
#ERR_SENDUNKNOWN
-
Unbekannter Fehler während des Sendens! (1624)
#ERR_PLUGINSUPPORT
-
Das Plugin unterstützt diese Funktion nicht! (1625)
#ERR_REWINDDIR
-
Fehler beim Zurücksetzen des Verzeichnisses! (1626)
#ERR_MONITORDIR
-
Fehler beim Beobachten des Verzeichnisses! (1627)
(Beachten Sie: Mit Beobachten ist Überwachen gemeint)
#ERR_JAVAMETHOD
-
Die Java-Methode \"%s\" wurde nicht gefunden! (1628)
#ERR_NUMBEREXPECTED
-
Es wurde eine Zahl erwartet! (1629)
#ERR_CHANGEDIR
-
Konnte nicht das Verzeichnis nach %s wechseln! (1630)
#ERR_FUNCTABLEARG
-
Funktion im Tableargument \"%s\" erwartet! (1631)
(Beachten Sie: Mit Tableargument ist Tabellenargument gemeint)
#ERR_BADYIELD
-
Yield-Versuch über Metamethoden/C-Aufrufgrenze! (1632)
#ERR_CYIELD
-
Yield ist nicht für C-Funktionen möglich! (1633)
#ERR_THREADEXPECTED
-
Koroutine wurde in Argument %d erwartet! (1634)
#ERR_YIELD
-
Dieser Fehler ist nur zum internen Gebrauch. (1635)
#ERR_DEADRESUME
-
Kann keine tote Koroutine fortsetzen! (1636)
#ERR_NONSUSPENDEDRESUME
-
Nicht angehaltene Koroutinen können nicht fortgesetzt werden! (1637)
#ERR_FORBIDMODAL
-
Dieser Befehl wurde durch ein Plugin deaktiviert! (1638)
#ERR_SERIALIZE
-
Fehler beim Serialisieren der Daten! (1639)
#ERR_SERIALIZETYPE
-
Dieser Datentyp kann nicht serialisiert werden! (1640)
#ERR_DESERIALIZE
-
Fehler beim Deserialisieren der Daten! (1641)
#ERR_FINDASYNCOBJ
-
Konnte asynchrone Operation %d nicht finden! (1642)
#ERR_NOPALETTE
-
Die Bilddatei \"%s\" besitzt keine Palette! (1643)
#ERR_NEEDPALETTEIMAGE
-
Die Bilddaten besitzen keine Palette! (1644)
#ERR_NOPALETTEIMAGE
-
Diese Funktion kann nicht mit Palettebildern verwendet werden! (1645)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_PENRANGE
-
Palettestift ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1646)
#ERR_DEPTHMISMATCH
-
Inkompatible Farbtiefe! (1647)
#ERR_ALLOCCHUNKY
-
Fehler beim Reservieren der Palettebitmap! (1648)
#ERR_FINDPALETTE
-
Konnte Palette %d nicht finden! (1649)
#ERR_DEPTHRANGE
-
Die angegebene Palettetiefe ist außerhalb des zulässigen Bereichs! (1650)
#ERR_BGPICPALETTE
-
Das aktuelle Hintergrundbild besitzt keine Palette! (1651)
#ERR_UNKNOWNPALETTE
-
Unbekannter Standardpalettetyp angegeben! (1652)
#ERR_PALETTEFILL
-
Der angegebene Füllstil kann nicht mit Palettebildern verwendet werden! (1653)
#ERR_DISPLAYDESKTOPPAL
-
Paletten können nicht mit einem Desktop-Display benutzt werden! (1654)
#ERR_DBPALETTE
-
Hardware-Doublebuffer können nicht im Palettemodus benutzt werden! (1655)
(Beachten Sie: Doublebuffer ist der Doppelpuffer)
#ERR_UNKNOWNICNOUT
-
Unbekanntes Piktogrammformat angegeben! (1656)
#ERR_SAVEICON
-
Fehler beim Speichern des Piktogramms! (1657)
#ERR_PALETTEMODE
-
Diese Funktion kann nur im Palettemodus benutzt werden! (1658)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_NOPALETTEMODE
-
Diese Funktion kann nicht im Palettemodus benutzt werden! (1659)
(Beachten Sie: Mit Funktion ist hier ein Befehl von Hollywood gemeint)
#ERR_NORTG
-
Konnte CyberGraphX oder Picasso96 nicht finden. Um Hollywood ohne CyberGraphX oder Picasso96 zu benutzen, installieren Sie bitte das Plananarama-Plugin! (1660)
#ERR_GETMENUATTR
-
Fehler beim Abfragen der Menüattribute! (1661)
#ERR_SETMENUATTR
-
Fehler beim Setzen der Menüattribute! (1662)
#ERR_TRAYICON
-
Fehler beim Setzen des Traypiktogramms! (1663)
#ERR_FONTPATH2
-
Sie müssen den eingebauten Schrifttreiber benutzen, wenn Sie Schriftdateien direkt öffnen möchten! (1664)
#ERR_MEDIAFOUNDATION
-
Ein Media-Foundation-Fehler ist aufgetreten! (1665)
#ERR_GETIFADDRS
-
Fehler beim Abfragen der Schnittstellenadressen! (1666)
#ERR_TFVANIM
-
Kann keine transformierte Vektoranimation als Ebene hinzufügen! Benutzen Sie Drawtags anstatt die Animation direkt zu transformieren! (1667)
#ERR_VECTORANIM
-
Diese Funktionalität ist nicht für Vektoranimationen verfügbar! (1668)
#ERR_PLAYVIDEO
-
Fehler beim Starten des Videos! (1669)
#ERR_TEXTCONVERT2
-
Fehler bei der Textkonvertierung! (1670)
#ERR_TFVTEXTOBJ
-
Kann kein transformiertes Vektortextobjekt als Ebene hinzufügen! Benutzen Sie Drawtags anstatt das Textobjekt direkt zu transformieren! (1671)
#ERR_GROUPNOTFOUND
-
Die angegebene Ebenengruppe existiert nicht! (1672)
#ERR_MERGEDLAYER
-
Diese Funktion wird für zusammengeführte Ebenen nicht unterstützt! (1673)
#ERR_REMMERGEDLAYER
-
Kann Ebene nicht entfernen, da sie Teil einer zusammengeführten Ebene ist! (1674)
#ERR_ALLOCIMAGE
-
Fehler bei der Einrichtung des Bildes! (1675)
#ERR_ADVANCEDCONSOLE
-
Diese Funktion ist nur im erweiterten Konsolenmodus verfügbar! (1676)
#ERR_COLORTERMINAL
-
Das Terminal unterstützt keinen Farbmodus! (1677)
#ERR_CONSOLE
-
Ein Konsolenfehler ist aufgetreten! (1678)
#ERR_FINDCONWIN
-
Kann das Konsolenfenster %d nicht finden! (1679)
#ERR_CONWIN
-
Fehler beim Erstellen des Konsolenfensters! (1680)
#ERR_FREEPARENT
-
Unterobjekt kann nicht vor dem Oberobjekt freigegeben werden! (1681)
#ERR_AMIGAINPUT
-
Fehler beim Initialisieren von AmigaInput! (1682)
Navigation zeigen