RapaGUI unterstützt zwei Zeichenkodierungen in den XML-Dateien,
die zur Beschreibung des GUI-Layouts verwendet werden: iso-8859-1
und utf-8. Wenn Sie die Codierung utf-8
unter AmigaOS und kompatiblen Betriebssystemen verwenden, benötigt
RapaGUI die codesets.library, um Zeichenkonvertierungen
von UTF-8 in den Standardzeichensatz des Systems durchzuführen.
Amiga-Anwender beachten bitte, dass MUI UTF-8 nicht unterstützt. MUI verwendet immer den Standardzeichensatz des Systems. Wenn Sie also UTF-8-Codierung in Ihren XML-Dateien verwenden, wird RapaGUI versuchen, diese Zeichenfolgen dem Standardzeichensatz des Systems zuzuordnen. Das wird nicht immer gelingen. Wenn beispielsweise der Standardzeichensatz des Systems ISO-8859-1 ist und die UTF-8 XML-Datei einige osteuropäische Zeichen verwendet, die in ISO-8859-1 nicht vorhanden sind, werden sie nicht korrekt dargestellt. Sie werden nur dann korrekt angezeigt, wenn sie auch im Standardzeichensatz des Systems enthalten sind.